
Dos Corazones Counseling
Healing Through Connection, Compassion, and Trust

About Dos Corazones Counseling
At Dos Corazones Counseling LLC, I believe healing begins with having a safe and supportive space where you feel seen, heard, and understood. I’m Maria Roldan, LCSW, therapist and owner of Dos Corazones Counseling LLC. The name Dos Corazones—’Two Hearts’—reflects the connection, compassion, and trust that I believe are at the heart of meaningful therapeutic change. I provide compassionate, culturally responsive, and client-centered counseling services tailored to each person’s unique experiences, strengths, challenges, and goals.
My approach is collaborative and focused on helping you gain insight, strengthen relationships, develop effective coping skills, and create meaningful change in your life. Whether you are healing from difficult experiences, navigating a life transition, facing emotional or relationship challenges, or seeking personal growth, I am here to support you along the way. Your story matters. Your strengths matter. Your healing matters.
Our Services

Individual Therapy
I provide a safe, supportive space where you can feel heard, understood, and comfortable being yourself. Together, we can work through challenges such as anxiety, depression, trauma, stress, relationship concerns, and life transitions while building on your strengths and working toward meaningful change. You don’t have to navigate life’s challenges alone.

Bilingual Counseling
I provide therapy in both English and Spanish, allowing you to communicate in the language that feels most comfortable and natural to you. My goal is to provide culturally responsive, personalized care where you feel heard, understood, and supported throughout the therapeutic process. Therapy that speaks your language and honors your experience.

Healing and Growth
I provide a supportive space to help you work through life’s challenges, strengthen coping skills, and create meaningful, lasting change. Therapy is personalized to your experiences, strengths, and goals. Issues I can help with include: Anxiety & stress Depression Trauma & PTSD Grief & loss Self-esteem & confidence Relationship concerns Life transitions Emotional regulation Coping skills Personal growth & self-discovery Supporting healing, building resilience, and creating a path forward